The source language is the language being translated from.
The target language is the language being translated into.
For example, I work from Japanese to English, so my source language is Japanese and my target language is English. I work from source documents in Japanese and turn them into target documents in English.